J'ai compris!

Harjoittelupaikasta lisää:

Se on sellainen, mikskä niitä sanotaan, ranskaks "biologisten hoitomuotojen", paikka. Siis että yksikössä ei vastata lääkehoidosta tai terapioista. Sinne tulee potilaita kotoaan tai osastolta saamaan sitä TMS:ää tai ne viedään ECT:hen eli sähköhoitoon viereiseen sairaalaan. Hoitajilla on siis hyvin vähän varsinaista potilaskontaktia. Potilaita käy päivässä yhteensä n.6, eli tahti on leppoisa. Sairaanhoitajia on kolme (+minä) meidän yksikössä, lisäksi samassa kerroksessa samalla käytävällä on osasto, jonka henkilökuntaa näkyy paljon.

Tänään aamupäivästä käytiin viemässä potilaita sähköhoitoon. En tiedä sainko osani virrasta vai mitä tapahtui. Yksikköön palatessa aloin kuitenkin ymmärtää ranskaa jossain määrin. Hoitajat selittivät kyllä erittäin rauhallisesti, mutta usein riitti jo 1-2 kertaa. Sain sanottuakin jotain joskus väliin ja kysyin pari kysymystäkin. Sähköhoidosta kertoessaan hoitajat ihmetteli, miten tajusin niin nopeasti. Enpä osannut (enkä erityisemmin halunnutkaan) kertoa, että juttuhan on mulle vanhastaan tuttu. Mut saattohan ne arvata. Kuitenkin ne oli jotenkin helpottuneita. Musta tuntu, että ne oli varautuneita pitkään ja tuloksettomaan selvitykseen.

Epäselviä tilanteita on kuitenkin tosi paljon. Ensinnäkään ei osaa reagoida ihmisten sanomisiin, vaikka jotenkuten ymmärtäisikin. Kun joku sanoo jotain tyylin : päivää, mitä kuuluu, kiitos, anteeksi.. Minä sönkkään takaisin koko rimpsun pikkusanoja: kylläjoomitäsullekuuluukiitosanteeksiselväok, kun en osaa valita. tai vaihtoehtoisesti hymähdän häkeltyneenä: höhö.. ja pyöräytän kasvoille kalkkunamaisen hymyn.
Sit on tietysti ne tilanteet kun ei oikeasti tajua. Tänään pystyin kuitenkin paremmin valehtelemaan että tajusin. Naama kiinnostuneesti notkuen.

Tuo harjoittelussa olo kuitenkin rasittaa ja väsyttää paljon. Koko ajan kun tukkiutuneet korvat yrittää onkia jotain ymmärrettävää, niin on keskittymiskyky kovilla. Välillä meinaan aina nukahtaa kuunnellessani paikallisten puhetta. Sit joku yleensä aina kysyy sen: Ca va? tarkoittaen että mitä kuuluu?/kaikki hyvin? Ystävällistä. Mut kysyjää vastaan tulee kalkkunakasvo.

Niin ja pakko hehkuttaa, että kävin kaupassa ostamassa mm. sitä violettia vessapaperia. Viinihylly oli luonnollisesti aikamoisen kokoinen melko pieneen kauppaan. 0.75l punkun lähtöhinta oli ehkä jotain 1,5e. Oikeestaan kaikki muu sitten olikin Suomea kalliimpaa.

Ensimmäisen päivän loskasateen jälkeen ilma on nyt ollut parempi pari päivää. Muutama aste on lussaa ja aurinko kurkkii kelmeästi. Ihmisiäkin on näkynyt kaupungilla ja paikka vaikuttaa ihan mukavalta. Vuoret näkyy joka puolella ja houkuttelis lähteä joku päivä tsippailemaan niille, tai ainakin käydä vilkasemassa maisemaa. Jos jaksaa.